Cuneyt Ayral nació el 13 de febrero de 1954 en Estambúl, Turquía. Terminó sus estudios de preparatoria en el Liceo Ataturk y luego se licenció en la Universidad de Ankara, en el Departamento de Ciencias Políticas en 1979.

Cuneyt Ayral empezó a trabajar desde muy jóven. Trabajó como periodista y reportero en los periódicos VATAN, EBA y MEBA, y tuvo sus columnas propias: “Hola desde Ankara” (Ankara’dan Merhaba) y también “El Vistazo” (Baks) en el periòdico YENI ULUS.

A partir de 1973 Cuneyt Ayral trabajó como productor en la Televisiòn y Radio Nacional Turca (T.R.T.). Preparó un gran número de programas tanto para televisión como para radio. En 1977, fundó La Asosiación de los Fotógrafos Aficionados de Ankara (AFSAD).

En 1979 Cuneyt Ayral se mudó a Inglaterra y en 1980 empezó a trabajar como locutor y al mismo tiempo productor de programas en el idioma turco en la B.B.C. de Londrés. En 1981 regresó a Estambúl y comenzó a escribir para agencias de publicidad comercial. Preparó un gran número de comerciales y en algunos de ellos fue invitado para protagonizarlos.

En 1988 y durante 5 años publicó una revista con el nombre de ”Noticias de Constantinopla” (Konstantniyye Haberleri) que mas tarde las autoridades turcas prohibieron. Pero, eso no fue un obstáculo para continuar luchando por la libertad de expressión. Asi es que él siguió publicandola con otro nombre: “Noticias de Nuestra Ciudad” (Bizim Sehir Haberleri ).

Sus poemas y artículos fueron publicados desde 1970 en revistas literarias de Turquía, en donde es conocido como un famoso reportero de viaje por los cinco continentes.

Hoy, Cuneyt Ayral vive en Nisa, Francia en donde se dedica a la escritura y a actividades periodisticas.

EXPOSICIONES INDIVIDUALES

Sus Caras (Exposición de fotografía), Ankara, Turquía, 15-Ene-1979.

Sus Caras -II- (Exposición de fotografía), En el Museo de la Ciudadela de Bodrum, Turquía, 12-30-Jul-1979.

EXPOSICIONES ORGANIZADAS

Brahaus La colección de Samuele Mazza; Galeria Baraz, Estambúl, Turquía, Febrero 1994.

Mundos Escondidos Una exposición de pintura de John Kacere; Galeria Baraz, Estambúl, Turquía, Febrero 1995.

LIBROS PUBLICADOS

  • La Insurrección” (Bakaldirma), poemas, con fotos de Hakki Goceoglu; Ediciones Tarih Kurumu, 1974.
  • Los Cementerios de la Poesia (iir Mezarlklar), poemas; Ediciones Bin Tane Yayinlari, 1987.
  • El Libro de las Canciones de Estambúl (Istanbul Sarkilari Kitabi) poemas; Ediciones Bin Tane Yayinlari, 1989.
  • La Primera Sinfonía de la Granada-Opus Siete (Birinci Nar Senfonisi-Opus Yedi), un texto poético compuesto por F. Oburoglu y grabado por la empresa Raks Muzik. La primera presentaciòn fue en Estambúl, Turquía, 27-Ene-1991.
  • Lodos- Leandros-Lakhesis, poemas; Ediciones Bin Tane Yayinlari, 1992.
  • The Brasier (The Sütyen), un ensayo sobre el brasier; Ediciones Bin Tane Yayinlari, 1992.

LIBROS EN PREPARACION

  • Es Bonito Ser Mujer, textos sobre el vestir.
  • Historia Mundial de la Ropa Interior Femenina.
  • Mujgan, novela.
  • Mimiti Titolayo Sin, novela, ciencia-ficción.
  • Tinta, Papel y Tú, poemas.
Traducido por Sibel Sabah del turco al español